ALGEMENE VERKOOP-, LEVERINGS- EN BETALINGSVOORWAARDEN
van de besloten vennootschap ArtiLED B.V. statutair gevestigd te Boxtel, ingeschreven in het Handelsregister onder nummer 82107823
- Algemeen
- Op al onze aanbiedingen, overeenkomsten en leveringen zijn de onderstaande voorwaarden van toepassing.
- Afwijkende algemene of bijzondere bedingen van afnemers of van derden zijn voor ons slechts bindend, indien deze schriftelijk en uitdrukkelijk door ons zijn aanvaard. Zodanige afwijkende bedingen gelden uitsluitend voor de transactie, waarop zij betrekking hebben.
- Indien één of meer bepalingen van deze algemene voorwaarden om welke reden dan ook bindende kracht mocht ontberen, blijven de overige bepalingen onverkort van kracht.
- De toepasselijkheid van eventuele inkoop- of andere voorwaarden van de partij met wie wij contracteren wordt uitdrukkelijk van de hand gewezen.
- Indien ArtiLED niet steeds strikte naleving van deze algemene voorwaarden verlangt, betekent dit niet dat de bepalingen daarvan niet van toepassing zijn, of dat ArtiLED in enigerlei mate afstand van enig haar toekomend recht zou doen en de bevoegdheid zou prijsgeven om in andere gevallen de stipte naleving van de bepalingen van deze algemene voorwaarden te verlangen.
- Offertes en aanbiedingen
- Alle offertes en aanbiedingen van ArtiLED zijn vrijblijvend. Indien geen aanvaardingstermijn is gesteld, kan aan de offerte of aanbieding op generlei wijze enig recht worden ontleend indien het product waarop de offerte of de aanbieding betrekking heeft in de tussentijd niet meer beschikbaar is.
- ArtiLED kan niet aan zijn offerte of aanbieding worden gehouden indien de beoogde wederpartij redelijkerwijs kan begrijpen dat de offerte of aanbieding, dan wel een onderdeel daarvan, een kennelijke vergissing of verschrijving bevat.
- De in onze aanbiedingen, voorraadlijsten, reclamemateriaal, ontwerptekeningen, modellen, fotografische opnamen, monsters, ontwerpen enz. vermelde maten, gewichten, technische gegevens, berekeningen en weergegeven afbeeldingen, gelden slechts als benaderende beschrijving en zijn geheel vrijblijvend.
- De in onze aanbiedingen en orderbevestigingen vermelde prijzen zijn af fabriek, exclusief BTW.
- Risico
- De door ons te leveren zaken zijn voor risico van de afnemer vanaf het moment waarop de zaken onze magazijnen verlaten dan wel, bij levering via derden, de fabrieken of magazijnen van die derden hebben verlaten.
- Levering
- Tenzij uitdrukkelijk een fatale levertermijn is overeengekomen, is een afgesproken levertijd géén fatale termijn, doch geldt deze slechts bij benadering en is overigens geheel vrijblijvend en indicatief.
- Overschrijding van levertijden, door welke oorzaak ook, geeft de afnemer – ook na ingebrekestelling – geen recht tot ontbinding, schadevergoeding, verrekening en/of opschorting.
- Indien een order in gedeelten wordt uitgeleverd, zijn wij gerechtigd per deellevering betaling te verlangen, in welk geval per deellevering een factuur zal worden verzonden. Wij zijn gerechtigd volgende deelleveringen op te schorten en/of voor betaling daarvan zekerheid in de vorm van een bankgarantie of vooruitbetaling te verlangen indien eerdere deelleveringen – om wat voor reden ook – onbetaald zijn gebleven.
- Overmacht
- Bij overmacht en andere omstandigheden van zodanige aard, dat uitvoering van een overeenkomst voor ons onmogelijk is of van ons in redelijkheid niet kan worden gevergd, hebben wij het recht uitvoering van de door ons te verrichten prestatie geheel of ten dele op te schorten voor een door ons te bepalen periode, dan wel de overeenkomst geheel of ten dele te ontbinden, zonder dat wij jegens de afnemer tot enige vergoeding gehouden zullen zijn. Indien in zodanig geval gedeeltelijke uitvoering van een order plaatsheeft, is de afnemer een evenredig gedeelte van de totale koopprijs verschuldigd.
- Onder overmacht en omstandigheden als in artikel 6.1 bedoeld, wordt onder meer en in ieder geval begrepen: oorlog, oorlogsdreiging, mobilisatie, natuurrampen, in-/uitvoer- of doorvoerverboden, energiegebrek, vorderingen van hogerhand, stakingen, arbeidsonrust, ziekte, pandemieën, transportproblemen, alsook de omstandigheid dat wij – om welke reden dan ook – door onze eigen leverancier niet tot levering in staat worden gesteld, alsook schuld onzerzijds, niet zijnde grove schuld van directie en/of leidinggevenden daaronder begrepen.
- Eigendomsvoorbehoud
- De eigendom van door ons geleverde zaken gaat eerst op de afnemer over, zodra deze ons alles heeft voldaan wat aan ons terzake van de levering van die zaken (waaronder niet alleen begrepen de koopprijs, inclusief de ingevolge deze voorwaarden verschuldigde toeslagen, verhogingen en vergoedingen, maar ook eventuele schadevergoeding, rente en kosten) verschuldigd is.
- De door ons afgeleverde zaken, die onder het eigendomsvoorbehoud vallen, mogen slechts in het kader van een normale bedrijfsuitvoering worden doorverkocht.
- De afnemer is niet bevoegd de zaken, die onder ons eigendomsvoorbehoud vallen, te verpanden of hierop enig ander recht ten behoeve van derden te vestigen. De zaken, die onder ons eigendomsvoorbehoud vallen, zijn niet vatbaar voor verpanding. Dit beding heeft goederenrechtelijke werking. Indien derden enig recht op de onder eigendomsvoorbehoud geleverde zaken willen doen vestigen of doen gelden, is de afnemer verplicht ons zo snel als redelijkerwijs verwacht mag worden op de hoogte te stellen.
- Indien de afnemer zijn verplichtingen niet nakomt of er gegronde vrees bestaat, dat hij zulks niet zal doen, zijn wij gerechtigd geleverde zaken, waarop eigendomsvoorbehoud rust, bij de afnemer of derden, die de zaak voor de afnemer houden, weg te halen of weg te doen halen. De afnemer is verplicht hiertoe alle medewerking te verschaffen, op straffe van een boete van 10% van het door hem verschuldigde per dag. Het is de afnemer niet geoorloofd zich jegens ons op een retentierecht te beroepen voor wat betreft bewaringskosten en/of andere vorderingen die de afnemer op ons heeft of stelt te hebben.
- De afnemer is verplicht om op ons eerste schriftelijke verzoek:
- de onder eigendomsvoorbehoud geleverde zaken te verzekeren en verzekerd te houden tegen brand-, ontploffing- en waterschade en tegen diefstal, alsmede de polis van deze verzekering aan ons ter inzage te geven;
- alle aanspraken van de afnemer op verzekeraars met betrekking tot onder eigendomsvoorbehoud geleverde zaken aan ons te verpanden op de wijze als door de wet is voorgeschreven;
- de vorderingen die de afnemer verkrijgt jegens diens afnemers terzake het doorverkopen van onder eigendomsvoorbehoud geleverde zaken, aan ons te verpanden op de wijze als door de wet is voorgeschreven;
- de onder eigendomsvoorbehoud geleverde zaken te merken als ons eigendom en deze van andere zaken af te zonderen;
- op andere manieren medewerking te verlenen aan de redelijke maatregelen, die wij ter bescherming van ons eigendomsrecht met betrekking tot de zaken willen treffen, welke de afnemer niet onredelijk hinderen in de normale uitoefening van zijn bedrijf.
- Eigendomsvoorbehoud
- De eigendom van door ons geleverde zaken gaat eerst op de afnemer over, zodra deze ons alles heeft voldaan wat aan ons terzake van de levering van die zaken (waaronder niet alleen begrepen de koopprijs, inclusief de ingevolge deze voorwaarden verschuldigde toeslagen, verhogingen en vergoedingen, maar ook eventuele schadevergoeding, rente en kosten) verschuldigd is.
- De door ons afgeleverde zaken, die onder het eigendomsvoorbehoud vallen, mogen slechts in het kader van een normale bedrijfsuitvoering worden doorverkocht.
- De afnemer is niet bevoegd de zaken, die onder ons eigendomsvoorbehoud vallen, te verpanden of hierop enig ander recht ten behoeve van derden te vestigen. De zaken, die onder ons eigendomsvoorbehoud vallen, zijn niet vatbaar voor verpanding. Dit beding heeft goederenrechtelijke werking. Indien derden enig recht op de onder eigendomsvoorbehoud geleverde zaken willen doen vestigen of doen gelden, is de afnemer verplicht ons zo snel als redelijkerwijs verwacht mag worden op de hoogte te stellen.
- Indien de afnemer zijn verplichtingen niet nakomt of er gegronde vrees bestaat, dat hij zulks niet zal doen, zijn wij gerechtigd geleverde zaken, waarop eigendomsvoorbehoud rust, bij de afnemer of derden, die de zaak voor de afnemer houden, weg te halen of weg te doen halen. De afnemer is verplicht hiertoe alle medewerking te verschaffen, op straffe van een boete van 10% van het door hem verschuldigde per dag. Het is de afnemer niet geoorloofd zich jegens ons op een retentierecht te beroepen voor wat betreft bewaringskosten en/of andere vorderingen die de afnemer op ons heeft of stelt te hebben.
- De afnemer is verplicht om op ons eerste schriftelijke verzoek:
- de onder eigendomsvoorbehoud geleverde zaken te verzekeren en verzekerd te houden tegen brand-, ontploffing- en waterschade en tegen diefstal, alsmede de polis van deze verzekering aan ons ter inzage te geven;
- alle aanspraken van de afnemer op verzekeraars met betrekking tot onder eigendomsvoorbehoud geleverde zaken aan ons te verpanden op de wijze als door de wet is voorgeschreven;
- de vorderingen die de afnemer verkrijgt jegens diens afnemers terzake het doorverkopen van onder eigendomsvoorbehoud geleverde zaken, aan ons te verpanden op de wijze als door de wet is voorgeschreven;
- de onder eigendomsvoorbehoud geleverde zaken te merken als ons eigendom en deze van andere zaken af te zonderen;
- op andere manieren medewerking te verlenen aan de redelijke maatregelen, die wij ter bescherming van ons eigendomsrecht met betrekking tot de zaken willen treffen, welke de afnemer niet onredelijk hinderen in de normale uitoefening van zijn bedrijf.
- Betaling
- Tenzij uitdrukkelijk anders is overeengekomen dient de betaling van de door de wederpartij aan ons verschuldigde bedragen te geschieden binnen 14 dagen na de factuurdatum, zonder verrekening of opschorting en zonder aftrek van kosten, hetzij te onzen kantore, hetzij op één onzer giro- of bankrekeningen. Betaling op andere wijze, in het bijzonder terhandstelling aan onze werknemers, is slechts geldig na voorafgaande schriftelijke akkoordverklaring onzerzijds.
- Alle bankkosten, ontstaan door betaling van de koopprijs in het land van de wederpartij of door opening en confirmatie van accreditieven, komen ten laste van de wederpartij.
- Bij niet-tijdige betaling van aan ons verschuldigde bedragen, is de wederpartij direct in verzuim, zonder dat een ingebrekestelling vereist zal zijn. Onverminderd onze bevoegdheid om in dat geval alle met de betrokken wederpartij gesloten overeenkomsten ontbonden te verklaren en jegens de wederpartij aanspraak te maken op vergoeding van alle schade die voor ons daarvan het gevolg is, zal de wederpartij:
- rente over het aan ons verschuldigd bedrag dienen te voldoen ten bedrage van de wettelijke handelsrente ex artikel 6:119a BW;
- aan ons dienen te vergoeden alle buitengerechtelijke kosten vallende op het incasseren van onze vordering, waarvan de hoogte als volgt wordt bepaald:
- over de eerste € 6.500,– 15%,
- over het meerdere tot € 13.000,– 10%,
- over het meerdere tot € 32.500,– 8%,
- over het meerdere tot €130.000,– 5%
- en het over het meerdere boven € 130.000,– 3%,
- een en ander met een minimum van € 150,–,
- alles te vermeerderen met B.T.W.
- aan ons dienen te vergoeden alle werkelijke kosten van het treffen van gerechtelijke maatregelen ter incasso van de aan ons toekomende bedragen.
- Door de wederpartij gedane betalingen strekken allereerst in mindering op de verschuldigde kosten, vervolgens in mindering op de verschuldigde rente en tenslotte op de oudst openstaande bedragen, ongeacht andersluidende aanwijzing van de wederpartij.
- Wij behouden ons voor te allen tijde zekerheid te verlangen voor de tijdige betaling met het oog op zowel reeds gedane als nog te verrichten leveringen, welke zekerheid ter onze keuze kan bestaan in de vorm van vooruitbetaling, bankgarantie, hypotheek, pand of borgtocht. Indien op ons verzoek niet genoegzaam zekerheid wordt gesteld zijn wij gerechtigd verdere uitvoering van met ons gesloten overeenkomsten op te schorten zonder tot vergoeding van enig daaruit voortvloeiend nadeel gehouden te zijn. Ook zijn wij bevoegd in daarvoor naar ons oordeel in aanmerking komende gevallen slechts onder rembours te leveren, voor zoveel nodig in afwijking van getroffen afspraken.
- In geval van niet-, niet-tijdige of niet-behoorlijke nakoming door de wederpartij van enige verplichting, welke voor hem uit met ons gesloten overeenkomsten mocht voortvloeien, alsmede in geval van faillissement, surséance van betaling, toepassing van de schuldsaneringsregeling voor natuurlijke personen of onder curatelestelling van de wederpartij of stillegging of liquidatie van zijn bedrijf, zullen wij steeds bevoegd zijn zonder enige verplichting tot schadevergoeding, onverminderd de ons verder toekomende rechten en zonder dat een aanmaning of ingebrekestelling nodig is, de transactie, zonder dat rechterlijke tussenkomst is vereist, ontbonden te verklaren, onverminderd onze aanspraken op schadevergoeding, terwijl wij alsdan voorts bevoegd zijn andere met de betrokken wederpartij lopende transacties, voor zover nog niet uitgevoerd, onder gelijke voorwaarden te ontbinden. Elke ontbinding heeft steeds de onmiddellijke opeisbaarheid van al het aan ons verschuldigde ten gevolge.
- Intellectuele- en industriële eigendomsrechten
- De in artikel 2.3 van deze algemene voorwaarden vermelde gegevens, mogen zonder onze uitdrukkelijk voorafgaande schriftelijke toestemming, noch geheel, noch gedeeltelijk, in welke vorm dan ook, ter beschikking van derden worden gesteld, onverminderd alle verdere aanspraken die wij ter zake intellectuele- en/of industriële eigendom met betrekking tot die gegevens geldend kunnen maken.
- Bij overtreding van het hierboven sub 8.1 vermelde verbod is de afnemer voor iedere overtreding een boete van € 100.000,- verschuldigd, onverminderd ons recht om nakoming van het verbod en/of volledige schadevergoeding te vorderen.
- De in artikel 2.3 vermelde gegevens, evenals het merk, octrooi, handelsnaam-, model-, auteurs- of enig ander recht op deze gegevens, blijven ons intellectueel eigendom of dat van onze leveranciers en gaan niet over op de afnemer, tenzij uitdrukkelijk anders schriftelijk is overeengekomen.
- Afnemers, die ons levering opdragen van zaken conform door hen verstrekte of aangewezen tekeningen, modellen, monsters en/of dergelijke, zullen ons vrijwaren voor alle kosten en schade, die zouden ontstaan doordat de uitvoering van de overeenkomst rechten van derden, zoals modelrechten, merkrechten, auteursrechten, octrooirechten etc. zouden worden geschonden.
- Reclames
- Reclames inzake door ons geleverde zaken moeten zo spoedig mogelijk, doch uiterlijk binnen 10 werkdagen na de dag van aflevering van de zaken – dan wel, indien het verborgen gebreken betreft: binnen 10 werkdagen na het moment waarop het gebrek redelijkerwijs had kunnen worden ontdekt – door de afnemer schriftelijk bij ons worden ingediend, vergezeld van een afschrift van de betrokken paklijst, op straffe van verlies van alle rechten terzake enige tekortkoming onzerzijds.
- Het indienen van reclamaties ontheft de afnemer niet van de verplichting tot tijdige betalingen overeenkomstig de aan hem verzonden factuur.
- Tijdig en schriftelijk gemelde klachten kunnen, indien gegrond, slechts leiden tot vervanging van de geleverde zaken, dan wel – te onzer keus – creditering van de afnemer voor de overeengekomen prijs van de gebrekkige zaken. Kosten van demontage en hermontage worden niet vergoed.
- Garantie
- Met inachtneming van de onderstaande beperkingen staan wij in zowel voor de deugdelijkheid van de door ons geleverde producten als voor de kwaliteit van het daarvoor door ons gebruikte materiaal of diensten, behalve voor zover een en ander door onze opdrachtgever aan ons ter beschikking is gesteld. Wij zullen niet uitwendig waarneembare gebreken aan het geleverde, die het directe gevolg zijn van gebruik van ondeugdelijk materiaal of van fabricagefouten, naar eigen keuze kosteloos vervangen dan wel herstellen. Kosten van demontage en hermontage worden niet vergoed en blijven voor rekening van de afnemer.
- De garantie betreft, voor zover niet anders wordt overeengekomen, uitsluitend gebreken die zich openbaren binnen 12 maanden na levering.
- Reclamering op grond van garantie dient onverwijld, doch ieder geval binnen 10 werkdagen nadat een gebrek als bedoeld in lid 1 is ontstaan, schriftelijk gedetailleerd bij ons te geschieden, bij overschrijding waarvan elke garantieverplichting vervalt.
- Producten, ten aanzien waarvan een beroep op garantie wordt gedaan, dienen eerst na overleg met ons aan ons te worden verzonden. Indien wij ter voldoening aan onze garantieplicht nieuwe producten leveren, blijft respectievelijk wordt het oorspronkelijk geleverde ons eigendom. Op de nieuwe geleverde producten zijn alle bepalingen van deze voorwaarden van toepassing.
- Gebreken, die het gevolg zijn van onjuist gebruik, gebrekkig onderhoud of gebruik voor andere dan normale bedrijfsdoeleinden dan wel oneigenlijk gebruik, vallen buiten de garantie.
- Ingeval van veranderingen, waaronder mede wordt verstaan reparaties, die zonder schriftelijke toestemming van ons zijn uitgevoerd en bij gebruik van andere dan door ons geleverde onderdelen, vervalt elke aanspraak op garantie. Indien onze afnemer niet, niet behoorlijk of niet tijdig voldoet aan enige verplichting ingevolge de met hem gesloten overeenkomst, vervalt de garantie met betrekking tot deze overeenkomst.
- Aansprakelijkheid
- Onverminderd het bepaalde in de artikelen 6, 10 en 11 van deze voorwaarden, zijn wij niet aansprakelijk voor schade die is ontstaan door of in verband met door ons geleverde zaken, tenzij die schade het gevolg is van opzet of grove schuld van ons leidinggevend personeel. Aansprakelijkheid onzerzijds zal in geen geval hoger zijn dan het bedrag van de koopprijs van de tot aansprakelijkheid leidende zaken. Voor gevolgschade (winstderving, stagnatieschade, dataverlies, etc.) zijn wij nimmer aansprakelijk.
- Afnemer zal ons vrijwaren van elke aanspraak van derden tot schadevergoeding jegens ons ter zake van het gebruik van door afnemer toegezonden tekeningen, monsters, modellen of andere zaken respectievelijk gegevens en is aansprakelijk voor alle kosten daaruit voortvloeiende.
- Afnemer is aansprakelijk voor alle schade ten gevolge van verlies, diefstal, brand of beschadiging van de zaken en materialen van ons zodra deze zich onder afnemer bevinden.
- Niet-overname personeel
- Koper zal gedurende de looptijd van de overeenkomst, alsmede één jaar na beëindiging daarvan, op generlei wijze, behoudens na verkregen schriftelijke toestemming, bij ons werkzaam personeel bewegen tot indiensttreding bij koper dan wel anderszins, direct of indirect, voor zich laten werken.
- Toepasselijk recht/bevoegde rechter
- Op alle met ons gesloten overeenkomsten is Nederlands recht van toepassing, met dien verstande dat het Weens Koopverdrag (United Nations Convention on the Contracts for the International Sale of Goods CISG ) uitdrukkelijk is uitgesloten.
- Alle geschillen betreffende de totstandkoming, de uitleg of de uitvoering van een met ons gesloten overeenkomst zullen bij uitsluiting worden voorgelegd aan de Rechtbank te Rotterdam.
- Niettemin behouden wij ons evenwel het recht voor om een geschil voor te leggen aan de rechter in wiens rechtsgebied de wederpartij is gevestigd.
- Vertaling van deze algemene voorwaarden
- Wanneer deze voorwaarden in een andere taal dan het Nederlands zijn vertaald, zal in geval van onenigheid of onduidelijkheid betreffende de betekenis of interpretatie van een of meer van deze bepalingen, de Nederlandse versie bepalend zijn.
Boxtel, maart 2023